Bohemian way

Camilo

A Camilo

La jungla que conozco era la selva,
que era tan nueva y tan antigua y verde.
Era pulmón, latido en permanencia,
un vientre que sostiene lo silente.

Pero esta es otra jungla de cuchillos,
y con perdón de aquellos, sólo perros
rabiosos que vistiendo falso verde,
son brazo armado del sepulturero.

Es sólo un revoltijo de traidores
que usan la tierra en el escupitajo
que borran con disparos los dolores
volviendo a nuestro mapu un estropajo.

Levántate Tren Tren, que te esperamos,
porque el dolor es uno entre la gente,
la rabia está latiendo entre las manos.
los ánimos revientan entre dientes.

Que arda la jungla falsa hecha de mierda,
y junto a ella, la voz asesina
que dio la orden cruenta de disparo,
que abrió una herida que no se termina.

Camilo: que tu sangre se levante,
que llueva en nuestros ojos como alianza
de algún mañana nuevo hecho de vida,
de vida de Wallmapu, de esperanza.

INFORME POLICIAL SECRETO: CAMILO CATRILLANCA ESTABA EN LA MIRA DE CARABINEROS 

Haití

A los 176 que, "voluntariamente", fueron enviados de regreso.

Cuando sea invitado a subir al cementerio de la Fundación Casa de Jorge Amado para ver desde la cima la línea de soldados, casi todos ellos negros, pateando la nuca de matones negros, de ladrones mulatos y de otros casi blancos tratados como negros, sólo para mostrar a los demás casi negros (y son casi todos negros) y a los casi blancos pobres como negros cómo es que los negros, pobres y mulatos y casi negros casi blancos de tan pobres son tratados; y cuando no importe si los ojos del mundo entero estén vueltos hacia Largo (do Pelourinho), donde los esclavos fueron castigados, y escuche el batuque, un batuque, con la pureza de los niños de escuela secundaria uniformados en día de desfile, mientras la grandeza épica de un pueblo en formación nos atrae, nos deslumbra y estimula.
(No importa nada: ni la marca en el desván, ni la lente de lo fantástico, ni el disco de Paul Simon. Nadie. Ninguno es ciudadano.)
Si usted fuera a la Fiesta de Pelourinho, y si no fuera, piense en Haití, rece por Haití.

Haití está aquí.
Haití no está aquí.

Y si en la televisión viera a un congresista entrando en pánico mal disimulado ante cualquier, pero incluso cualquier, cualquier, cualquier, plan de educación que parezca fácil, que parezca fácil y rápido, que vaya a representar una amenaza de democratización de la enseñanza de primer grado, y ese mismo diputado defienda la adopción de la pena capital, y el venerable cardenal diga que ve tanta alma en el feto pero no la ve en el marginal, y si al cambiar la señal del viejo signo rojo habitual ve a un hombre orinando en la esquina de la calle sobre un saco brillante de la basura de Leblon, y oye el silencio sonriente de Sao Paulo antes de la matanza.
(Ciento once presos indefensos, pero los presos son casi todos negros, o casi negros, o casi blancos casi negros de tan pobres, y los pobres están como podridos, y todo el mundo sabe cómo se trata a los negros.)
Y cuando vaya de paseo por el Caribe, y vaya a tener sexo sin condón, y presente su posición inteligente ante el bloqueo de Cuba, piense en Haití, rece por Haití.
Haití está aquí
Haití no está aquí

Grande, Caetano. (Se acepta correcciones a la traducción)

 

"Realidad biológica"

..., entonces invocan la "realidad biológica" para argumentar contra la (mal llamada) "ideología de género", y pienso en la cantidad de antibióticos y tratamientos médicos, cremas y maquillajes, productos de limpieza, y la gigantesca legión de elementos culturales antinaturales que usan para alargar sus vidas o acomodarlas, y me río de su poética hipocresía...

Viraje a la derecha

Inglaterra en 2016 votó por de salida de la Unión Europea, bajo el manejo del Conservative and Unionist Party (Partido Conservador). El mismo año, ganó Trump luego de Obama en USA, marcando el ascenso del Republican Party (Partido Republicano) luego de ocho años de Democratic Party (Partido Demócrata).
En Francia estuvo a punto de salir Marine Le Pen (2017) del Front national (ahora llamado Rassemblement national), autoconsiderado heredero de la "derecha nacional". En más o menos la misma época, en Países Bajos, casi salió Gert Wilders, parte del Partij voor de Vrijheid (Partido por la Libertad), de ultraderecha.
En Austria, el Freiheitliche Partei Österreichs (Partido de la Libertad de Austria) es la tercera fuerza política, con acercamientos de la derecha imperante. Y en Alemania, el Alternative für Deutschland (Alternativa para Alemania) hace marchas con miembros del Pegida y Der Flügel (este último calificado por varios como neonazi), y ahí estoy hablando de septiembre de 2018. En la misma época, el Sverigedemokraterna (Demócratas de Suecia) que es un partido de extrema derecha, se posicionó tercero en las elecciones generales.
En Italia el gobierno del Movimento 5 Stelle y la Liga Norte lleva más de 100 días en ejercicio. Las encuestas demuestran que la influencia del M5S se debilita mientras crece la influencia de la Liga (de ultraderecha).
En Dinamarca, el Dansk Folkeparti (Partido Popular Danés, de extrema derecha) es la segunda fuerza política, pero hace poco el Nye Borgerlige (Nuevos Burgueses) juntó las firmas necesarias para presentarse en las elecciones de 2019. Este último movimiento considera que el Dansk Folkeparti es innecesariamente moderado.
Y luego de todo esto ¿de verdad es como para sorprenderse de Bolsonaro en Brasil? Macri lleva en Argentina desde 2015. Piñera tuvo un gobierno en Chile entre 2010 y 2014, y retomó tras cuatro años de la "centro izquierda" de Bachelet. Este año en Colombia también asumió Duque, del Centro Democrático que en realidad luce como de derecha (fue fundado por Uribe). En Perú, luego de la crisis de PPK gobierna Martín Vizcarra de la misma alianza política de centro-derecha. Sobreviven las excepciones de Lenín Moreno en Ecuador, Evo Morales en Bolivia y Tabaré Vásquez en Uruguay. Y lo más probable es que por lo menos una de ellas haga viraje hacia la derecha o centro-derecha en los próximos dos años.
El péndulo hacia la derecha viene impulsado hace casi 10 años y todavía no lo vemos en su máximo, pero mientras tanto se constituye en un cuerpo que aúna discursos, motivos y territorios en el ideario. En casi todos los ejemplos mencionados es un ente xenófobo, "proteccionista" y anti LGBTQI+, acusa el aumento de la delincuencia y la pérdida de los valores, y proclama cosas como "Dios, Patria y Familia" o por el estilo. También acusa a los gobiernos de "izquierda" o social-demócratas previos de "tibios", "corruptos" (no vamos a negarles eso) y "antipatriotas".
Y no sé qué hay que hacer. Pero creo importante estar informado. Y eso, en el ruido y la confusión, es el único logro que nos queda.

Ana González y Recabarren

No supimos cómo ayudarte por más que alargaste la partida. Esperamos, con menos talento que el tuyo, que haya transparencia. Que haya paz en la verdad. Que haya justicia. Y aun sin monumentos ni aspavientos, haremos una estatua en la consciencia llamada Ana González y Recabarren.

No. No ganamos.
Personalmente no gané.
Tampoco esperaba ganar. Eso sí, queríamos salir del miedo.
Verán: yo vivía en los márgenes, pero en unos distintos, en donde el riesgo de vida era la norma. Se sumaba en aquel tiempo el Estado de horror y la cesantía y las balas de noche y los allanamientos a las casas al azar y saber que el vecino o conocido podía no volver y los rumores.
Rumores de muerte.
Rumores de asesinato.
Rumores de alguien que supo.
Rumores de que nadie sabía nada.
Y decir que No a todo eso equivalía a la esperanza.
Queríamos la esperanza en lugar del miedo.
Y ese hombre que aún trabaja llamado papá salió a cultivar y compartir la esperanza. Y mi hermana mayor apoyó el conteo paralelo (porque se sospechaba el fraude). Y mi madre empedernidamente porfiada, porfiadamente empedernida, auguraba que la crueldad caería de nuevo sobre todos los que levantaban la voz. Y aún así elegía levantarla y luchar como hasta ahora.
Y nos estremecimos en la noche con el resultado.
Y queríamos creer que algo cambiaría.
Algunas cosas sí. Otras no.
Seguimos en la misma desigualdad que nos iguala.
Pero hasta donde me puedo dar cuenta, pudimos salir del miedo. Habrían días en que mi abuelo lloraría al ver al tirano entregar la banda a un presidente elegido. Habrían días mejores. Habrían peores también.
Pero no.
No ganamos.
Así que sigo en el intento.

Por la memoria

Disculpen mi mal hacer. Traté de que empatara.
No cuadra.
Por la memoria. No serán olvidados. Les prometo.

Ciudadanos de Extranja

Hijos o nietos de españoles que a su vez son hijos o nietos o bisnietos de mapuche vistiendo poleras de marcas francesas fabricadas en China pero en su versión falsificada de Brasil o Paraguay que ven programas de televisión copiados de Estados Unidos y que votaron por el candidato de apellido francés o el de origen peruano observan en Chile de boca de una periodista de apellido italiano el preocupante aumento de haitianos colombianos y venezolanos y se indignan para conservar su patria intacta...

Aniquilación

Leer a Jeff VanDermeer es volver a creer que la ciencia ficción no necesita monstruos ni gestas heróicas ni fantasías utópicas ni distópicas, sino nuevas miradas a nuestra condición humana. Si no me cree, busque "Aniquilación", que se despacha en dos horas y es el primero de una trilogía interesantísima.
Incluye película en Netflix

Parirás con dolor

La primera violencia se llamó "parirás con dolor".
Años después, el hermano mayor mataría al hermano menor, en descontrol por no congraciarse lo suficiente con el abuelo.
Desde esa primera familia disfuncional, la lección es clara: ¿quiere cuidar la infancia? Elimine la violencia de género.